グヤーシュ スープ みゅう中欧 ブログ記事ページ

みゅう中欧 ブログ

カレンダー

アーカイブ

[みゅう]ブログ一覧

  • みゅうパリ
  • みゅうローマ みゅうベネチア
  • みゅうマドリッド みゅうバルセロナ
  • みゅうロンドン
  • みゅうベネルクス
  • みゅう中欧
  • ミキトラベル・ジュネーブ
  • ミキ・リスボン

<< カテゴリ内の前のページ カテゴリ内の次のページ >>

    グヤーシュ スープ


    2014-07-30

  • ハンガリー料理にはスープが非常に重要な役割を果たしていて、グヤーシュ以外にも魚のスープのハラースレー、鶏肉丸ごとと野菜をモリだくさんに煮込んだウーイハージ・チキンスープ、パローツスープ、これが作れたらお嫁に行けると言われたレギーニフォゴースープ、有名作家のリクエストで生まれたヨーカイ豆スープなどなど、種類が豊富です。

    その最大の特徴は具沢山であることでしょうか。具沢山のスープにハンガリー自慢のパン「ケニール」を添えて食べれば、それだけで1食になるくらいです。

    その中でもグヤーシュは特別です。普段の食卓だけではなく、キャンプや野外パーティーでも作られます。皆で作る大鍋グヤーシュは、日本人がキャンプで作るカレーライスの様に楽しく美味しいものです。

    グヤーシュスープ@チャールダレストラン

    グヤーシュには地方ごと、レストランごと、家庭ごとに違いがあります。標準的なレシピがあったとしても、人それぞれ一工夫も二工夫もして、あるいは好みで材料に変化を加え、隠し味を使いと、やっぱり日本のカレーに近いものがあります。

    グヤーシュ@セゲドレストラン

    ハンガリーに来たら是非、一度と言わずグヤーシュスープを食べて見て下さい。各レストランごとの個性が感じられるでしょう。

    (Tk)

     

    --- おまけ ---

    みゅう・ブログ特別企画 「 グヤーシュ スープ の レシピ 」をご紹介!

     

    「グヤーシュの作り方」

    (下ごしらえ15分、調理180分)

    =材料(6人前)=

    1. グヤーシュの材料

    牛すね肉600g

    玉ねぎ300g

    ニンジン大2

    白ニンジン大1 (パセリの根/パースニップParsnipに見た目似ている)

    セロリの根小1かけら

    ジャガイモ400g

    粉末パプリカ(甘口)大さじ1

    粉末パプリカ(辛口)大さじ半

    塩大さじ1

    クミンシード(挽いたもの)小さじ1

    月桂樹の葉2枚

    黒コショウ(挽きたて)小さじ1

    トマト小1

    TVパプリカ中1  (生食できるタイプだがあまり肉厚ではない。別名:白パプリカ/ピーマンで代用できるかも)

    ニンニク小片3

    マンガリッツァの油脂(ラード)大さじ2 (マンガリッツァ豚のラードが無い場合は普通の豚ラードでOK)

    パセリ半束

    セロリの葉5枚

    水2-2.5リットル

     

    2. チペトケ(ハンガリーのダンプリング)の材料

    玉子1個

    小麦粉(中力粉または薄力粉)80g

    塩小さじ1

     

    =作り方=

    下ごしらえ:玉ねぎを刻み、肉は水洗いしてから水気を良くきり、約2cmに角切りする。

    調理開始:

    ラードを溶かし、玉ねぎを炒める

    一度火から下ろしてパプ リカ粉を混ぜる。

    150mlの水を加えて再び火にかけ、水が蒸発するように炒める。

    水が蒸発したころに牛肉を加え、表面が白くなるまで軽く炒める。

    塩、胡 椒をし、クミンシードを加え、砕いたニンニクを加える。

    小さな角切りにしたトマトを加え、種を取ったTVパプリカと月桂樹の葉を加える。

    蓋をして肉汁や野 菜(トマトとTVパプリカ)から出る水分で約90分ほど弱火で煮込む。

    こげないように必要に応じて水を少々加えても良い。この間にチペトケを作る。

    ---

    チペトケの作り方:

    ボールに小麦粉、塩、卵を入れて混ぜ、約5分ほどこねて、滑らかかつ硬めに生地を仕上げる。

    少なくとも15分は固く絞った布きんで蓋をして寝かせる。

    打ち粉をして手または麺棒で生地を平らにする。

    打ち粉をしたベーキングシートの上に、約1cmの長さで摘まみとって並べる。

    ---

    90 分の煮込み(pörkölt)の後、残りの野菜を全て入れる。

     (ニンジンと白ニンジンは輪切り、セロリの根とジャガイモは角切り、パセ リとセロリの葉を細切れ)

    そして水を2から2.5リッター加えて蓋をして、さらに50分間煮込む。

    チペトケ・ニョッキを加え、さらに10分間煮込んで完成。

    --------

    食べる際には、ハンガリーのパン・ケニールと一緒に食べるのが一番良いのですが、日本では入手不可なので、近所のパン屋さんでバゲットを買ってきて代用しましょう!

    では、召し上がれ! ヨーイートヴァ―ジョット!


<< カテゴリ内の前のページ ブログ記事一覧へ カテゴリ内の次のページ >>

最新記事


カテゴリー

最新の記事